Cseh animációs film, amely Božena Němcová „Potrestaná pýcha” című meséjének modern feldolgozása. A történet Krasomila hercegnőről szól, aki gyermeteg módon hiú, és akit gonosz tanácsadói egy gyengekezű férfihoz akarnak feleségül adni, hogy megtarthassák hatalmukat. A szomszédos királyság igazságos uralkodója, Miroslav király beleszeret Krasomilába, és kertésznek álcázva próbálja helyreállítani a hercegnő büszkeségét. Sikerrel jár, és együtt menekülnek a tanácsadók haragja elől Miroslav királyságába. Útjuk során számos kalandot élnek át, amelyek közelebb hozzák őket egymáshoz. Krasomila csak a történet végén fedezi fel, hogy a kertész valójában király, megbocsát neki, és feleségül megy hozzá. A tanácsadókat száműzik, és a szerelem diadalmaskodik.